A Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera – ASELE e a Escola Superior de Educação do Politécnico do Porto, ESE PP, temos o prazer de apresentar o evento formativo mais importante de 2019 em Portugal para todos os investigadores e docentes do ensino do espanhol, os professores de espanhol do Ensino Básico e Secundário e todos os profissionais relacionados com o espanhol: o 30.º Congreso Internacional de ASELE 2019.
O evento, que decorrerá de 4 a 7 de setembro de 2019 nas instalações do Instituto Superior de Engenheria do Politécnico do Porto (ISEP), debruçar-se-á sobre “Internacionalización de la enseñanza del español como LE/L2: plurilingüismo y comunicación intercultural” e contará com importantes investigadores vindos de prestigiadas universidades e entidades, como oradores plenários:
- Dr. Luis García Montero, Diretor do Instituto Cervantes de Espanha.
- Dra. Jasone Cenoz, Catedrática de Educação na Universidade do País Vasco/Euskal Herriko Unibersitatea.
- Dr. Vicente Quirarte, Secretário da Academia Mexicana de la Lengua
- Dra. Dale Koike, Catedrática de Espanhol e de Português em The University of Texas, em Austin.
- Dr. Jesús Suárez García, professor de español no Barnard Colege, Columbia University, Nova Iorque.
- Dra. Salomé Gómez Pérez, professora de língua e cultura espanhola, Universidad de Guadalajara, México.
- Dra. Silvia Maria Melo Pfeifer, formadora e docente em didática das línguas estrangeiras na Universität Hamburg, Alemanha.
Do mesmo modo, haverá com sessões paralelas de Comunicações, Workshops e Posters apresentados por participantes vindos de 50 países e de 5 continentes. Teremos também apresentações institucionais e ações de divulgação e promoção das editoras espanholas mais conhecidas no mundo do ELE, como Edinumen, Difusión, EnClave/ELE, SGEL e Edelsa/ANAYA. A língua de trabalho será o espanhol.
O evento está acreditado pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua com o registo n.º CCPFC/ACC-102337/19, na modalidade de Curso de Formação para o Grupo 350 (1 crédito/25 horas). Ver na página do congresso as condições para a obtenção do certificado.
Este certame conta com o apoio e patrocínio do Politécnico do Porto, Instituto Cervantes, Consejería de Educación da Embaixada de Espanha em Portugal, a Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) e da editora Routledge. A Associação Portuguesa de Professores de Espanhol Língua Estrangeira (APPELE) também apoia este certame.
É de sublinhar que um evento destas características é realizado excecionalmente em Portugal, pelo que esta é uma oportunidade única para assistir e fazer uma formação bem perto de casa.
Num mundo em mudança, queremos apostar pela educação de qualidade e pelo compromisso dos professores de línguas estrangeiras que têm um papel fundamental no processo do ensino-aprendizagem. O espanhol é uma língua que está a crescer no mundo, possui um variado leque de culturas atrativas para os nossos alunos, é uma porta ao mercado de trabalho e a chave para compreender uma grande parte do nosso mundo.
O 30.º Congreso Internacional de ASELE 2019 é um ponto de encontro dos profissionais do espanhol, é um partilhar desafios e soluções, abrir novos caminhos e aprender uns com os outros.
Site oficial do congresso:
No passado dia 7 de setembro de 2018, último dia do XXIX Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), que teve lugar na Universidade de Santiago de Compostela, foi oficializada a sede do próximo congresso desta associação: o Politécnico do Porto. A Prof. Doutora Marta Saracho Arnáiz (presidente da comissão organizadora) e o Prof. Doutor Mário Domingues Cruz (vice-presidente da comissão organizadora), ambos professores na Escola Superior de Educação do Politécnico do Porto, apresentaram o que se pode esperar do XXX Congreso Internacional de ASELE numa sessão plenária, tendo em conta: as datas e local de realização (4 - 7 de setembro de 2019, Instituto Superior de Engenharia do Porto), o seu tema geral, as comissões organizadora e científica, as diferentes escolas envolvidas, a localização dos espaços no campus da Asprela e a cidade do Porto (seus monumentos, ruas emblemáticas, gastronomia, etc.).
A reação por parte dos conferencistas e associados deste organismo que promove a qualidade ensino de espanhol como língua estrangeira foi muito positiva, pois esta é a primeira edição do congresso que será realizada fora de Espanha e terá como tema “Internacionalización y enseñanza del español como LE/L2: plurilingüismo y comunicación intercultural”, numa altura em o espanhol se afirma como língua ecuménica, sendo nas palavras de Darío Villanueva Prieto, Diretor da Real Academia Española, “la segunda lengua del mundo por número de hablantes nativos, 477 millones, solo por detrás del chino mandarín, lo que representa un 7,8 % de la población mundial (…)”, ocupando “el mismo lugar en cuanto al número de sus estudiantes no nativos, más de veinte millones”.
No presente momento, no que concerne a preparação do congresso, existem já acordos de colaboração com: a Universidad Nacional Autónoma de México, a Academia de la Lengua Mexicana e com a Consejería de Educación de la Embajada de España en Lisboa. Esta edição do congresso também contará com a acreditação como formação por parte do Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua para os professores portugueses de Espanholcomo Língua Estrangeira do grupo profissional 350 - Espanhol. Espera-se a participação de 350 a 450 pessoas (professores, formadores, investigadores, editores, etc.) que trabalham no ensino de Espanhol como Língua Estrangeira nos cinco continentes.
No final da desta sessão de apresentação do XXX Congreso Internacional de ASELE, foi entregue uma carta do nosso Presidente, Eng. João Rocha, dirigida ao Presidente da ASELE, Prof. Doutor. Javier Muñoz Basols. Como forma de agradecimento e de reconhecimento do trabalho realizado até aqui, a comissão diretiva permanente da ASELE concedeu à comissão organizadora uma“Compostela" (https://vivecamino.com/pt/peregrinacao/a-compostela/), símbolo do percurso percorrido até Santiagode Compostela.
